Identité en péril Addie, la petite fille de Mme Millesous, vient passer la journée au manoir. Contre toute attente, elle voit tout de suite que Taffy est un raton laveur et ne cesse de dire « raton » à tout bout de champ. Taffy veut se débarrasser de l'enfant, Bentley doit la protéger.